His faded blue eyes looked at her from under sandy lashes without surprise . Nothing seemed to surprise or excite him . Perhaps he had seen too much of the unexpected ever to be startled again . That Scarlett did not know what was in her sister 's heart did not seem odd to him . He took it as naturally as he did the fact that Carreen had found comfort in talking to him , a stranger .
Его выцветшие голубые глаза без удивления смотрели на нее из-под песочных ресниц. Казалось, ничто его не удивило и не взволновало. Возможно, он увидел слишком много неожиданного, чтобы когда-либо снова испугаться. Ему не казалось странным то, что Скарлетт не знала, что творится на сердце ее сестры. Он воспринял это так же естественно, как и тот факт, что Кэррин нашла утешение в разговоре с ним, с незнакомцем.
