A nice-looking boy , obviously a gentleman , and somewhere to the south , some woman was watching the roads , wondering where he was and when he was coming home , just as she and Melanie , with a wild hope in their hearts , watched every bearded figure that came up their walk .
Симпатичный мальчик, явно джентльмен, а где-то на юге какая-то женщина наблюдала за дорогами, гадая, где он и когда вернется домой, точно так же, как они с Мелани, с дикой надеждой в сердце, следили за каждым бородатая фигура, подошедшая к ним по дороге.