But none of the soldiers had ever heard of them nor were they inclined to talk about the missing . It was enough that they themselves were alive , and they did not care to think of the thousands in unmarked graves who would never come home .
Но никто из солдат никогда о них не слышал и не был склонен говорить о пропавших без вести. Достаточно того, что они сами были живы, и им было плевать на тысячи людей в безымянных могилах, которые никогда не вернутся домой.
