The boys followed her to the wagon and assisted her in , courtly for all their rags , gay with the volatile Fontaine gaiety , but with the picture of their destitution in her eyes , she shivered as she drove away from Mimosa . She was so tired of poverty and pinching . What a pleasure it would be to know people who were rich and not worried as to where the next meal was coming from !
Мальчики последовали за ней до фургона и помогли ей войти, учтиво, несмотря на все свои лохмотья, веселая изменчивой веселостью Фонтена, но, видя в глазах картину их нищеты, она вздрогнула, уезжая от Мимозы. Она так устала от бедности и ущемления. Как было бы приятно познакомиться с людьми, которые богаты и не беспокоятся о том, откуда возьмут еду в следующий раз!