She went into the little office and , disregarding the weeping girls on the sofa , seated herself at the secretary and picked up a quill to balance the cost of more cotton seed against her remaining cash .
Она вошла в маленький кабинет и, не обращая внимания на плачущих девушек на диване, села рядом с секретарем и взяла перо, чтобы сбалансировать стоимость семян хлопка с оставшимися у нее деньгами.
