" We 'll plant more cotton , lots more . I 'll send Pork to Macon tomorrow to buy more seed . Now the Yankees wo n't burn it and our troops wo n't need it . Good Lord ! Cotton ought to go sky high this fall ! "
«Мы будем сажать больше хлопка, намного больше. Завтра я отправлю Порка в Мейкон, чтобы купить еще семян. Теперь янки его не сожгут и нашим войскам он не понадобится. О Боже! Этой осенью хлопок должен взлететь до небес!»