Маргарет Митчелл

But how can a man ask a girl to marry him when his darkies are all freed and his stock gone and he has n't got a cent in his pockets ? "

Но как может мужчина предложить девушке выйти за него замуж, когда все его чернокожие освобождены, акции пропали, а в карманах нет ни цента?»