Scarlett paused . It did not seem possible that war had swept over them twice , that they were living in a ravaged country , close to the border of starvation , when this old sweet Christmas hymn was being sung . Abruptly she turned to Frank .
Скарлетт остановилась. Казалось невероятным, что война охватила их дважды, что они жили в разоренной стране, на грани голода, когда пели этот старый сладкий рождественский гимн. Внезапно она повернулась к Фрэнку.