" I 'm sorry , Miss Scarlett , " and he shuffled his feet nervously . " The truth is I wanted to take up something with your pa and now I see it wo n't do any good . "
«Мне очень жаль, мисс Скарлетт», и он нервно переминался с ноги на ногу. «Правда в том, что я хотел кое-что обсудить с твоим папой, но теперь вижу, что это бесполезно».
