There it lay in this stranger 's calloused dirty palm and soon it would find its way North and onto the finger of some Yankee woman who would be proud to wear stolen things . Ellen 's thimble !
Там оно лежало на мозолистой грязной ладони этого незнакомца и вскоре добралось до севера и попало на палец какой-нибудь женщины-янки, которая с гордостью носила бы украденные вещи. Наперсток Эллен!