For a brief instant Scarlett saw the long hot days in the cotton field , felt again the terrible ache in her back , the raw bruised flesh of her shoulders . All for nothing . The cotton was gone .
На короткое мгновение Скарлетт увидела долгие жаркие дни на хлопковом поле, снова почувствовала ужасную боль в спине, покрытые синяками плечи. Все за ничего. Хлопок исчез.