Scarlett thought : " I never expected to see Melly Hamilton straddling a horse ! " and then she ran into the house . Wade was at her heels , sobbing , trying to catch her flying skirts .
Скарлетт подумала: «Я никогда не ожидала увидеть Мелли Гамильтон верхом на лошади!» а потом она побежала в дом. Уэйд шел за ней по пятам, рыдая, пытаясь поймать летящие юбки.