And the sow and her litter -- Oh , how many tiring hours it had taken to catch that sow and her agile young ! And they 'd take the rooster and the setting hens and the ducks the Fontaines had given her . And the apples and the yams in the pantry bins . And the flour and rice and dried peas . And the money in the Yankee soldier 's wallet . They 'd take everything and leave them to starve .
А свиноматка и ее помет… О, сколько утомительных часов потребовалось, чтобы поймать эту свиноматку и ее ловкого детеныша! И они заберут петуха, и куриц, и уток, которых ей подарили Фонтейны. А яблоки и ямс в кладовках. И мука, и рис, и сушеный горох. И деньги в бумажнике солдата-янки. Они заберут все и оставят голодать.
