" I 'm telling this , please , " said Old Miss shortly . " And they said the Yankees were camped all over Tara and your folks were fixing to go to Macon . And then that night we saw the glare of fire over toward Tara and it lasted for hours and it scared our fool darkies so bad they all ran off . What burned ? "
«Я рассказываю это, пожалуйста», — коротко сказала Старая Мисс. «И они сказали, что янки разбили лагеря по всей Таре, а ваши люди собираются отправиться в Мейкон. А потом той ночью мы увидели яркий свет огня в сторону Тары, и он длился несколько часов, и это так напугало наших дураков-негров, что они все убежали. Что сгорело?»