She wanted to cry : " Put it down ! Put it down , you dirty -- " but words would not come . She could only stare over the banisters at him and watch his face change from harsh tenseness to a half-contemptuous , half-ingratiating smile .
Ей хотелось кричать: «Положи! Положи это, ты, грязный...» но слова не приходили. Она могла только смотреть на него через перила и видеть, как его лицо меняется от резкого напряжения к полупрезрительной, полузаискивающей улыбке.
