She did not stop to think that Ellen 's ordered world was gone and a brutal world had taken its place , a world wherein every standard , every value had changed . She only saw , or thought she saw , that her mother had been wrong , and she changed swiftly to meet this new world for which she was not prepared .
Она не переставала думать, что упорядоченный мир Эллен исчез, и его место занял жестокий мир, мир, в котором изменились все стандарты, все ценности. Она только видела или думала, что видела, что ее мать ошибалась, и быстро изменилась, чтобы встретить этот новый мир, к которому она не была готова.
