" She would n't let Mist ' Gerald come in hyah , nor Rosa nor Teena , nobody but me , kase Ah done had de typhoy . An ' den it tuck her , Miss Scarlett , an ' Ah seed right off dat ' twarnt no use . "
«Она не пустила Туманного Джеральда, ни Розу, ни Тину, никого, кроме меня, потому что у меня уже был тиф. А потом это уложило ее, мисс Скарлетт, и, черт возьми, это бесполезно.