" Mammy 's chile is home ! Oh , Miss Scarlett , now dat Miss Ellen 's in de grabe , whut is we gwine ter do ? Oh , Miss Scarlett , effen Ah wuz jes ' daid longside Miss Ellen ! Ah kain make out widout Miss Ellen . Ain ' nuthin ' lef ' now but mizry an ' trouble . Jes ' weery loads , honey , jes ' weery loads . "
«Маминый чили дома! О, мисс Скарлетт, теперь, когда мисс Эллен в плену, что нам остается делать? О, мисс Скарлетт, просто Ah wuz jes' daid рядом с мисс Эллен! Ах, как я целовался без мисс Эллен. Теперь ничего не осталось, кроме гадостей и неприятностей. Тяжелая ноша Джеса, дорогая, Тяжелая ноша Джеса».