" That 's Mammy gettin ' the water to sponge off the young Misses . They takes a heap of bathin ' , " explained Dilcey , propping the gourd on the table between medicine bottles and a glass .
«Это мамочка достает воду, чтобы обтереть юных мисс. Им приходится много купаться, - объяснила Дилси, ставя тыкву на стол между бутылочками с лекарствами и стаканом.
