She ain ' gwine die , Miss Scarlett . Doan you fret yo 's eff . I seen too many , white and black , lak her . She mighty tired and nervous like and scared fo ' this baby . But I hesh her and give her some of whut was lef ' in that go 'd e and she sleepin ' . "
Она не умрет, мисс Скарлетт. Ты не волнуешься? Я видел слишком много, белых и черных, кроме нее. Она очень устала, нервничала и боялась этого ребенка. Но я ее успокаиваю и даю ей немного того, что осталось в этом годе, и она спит».