In the silence that fell , Scarlett saw her mother as she must have been in those last days , a thin power of strength in Tara , nursing , working , doing without sleep and food that the others might rest and eat .
В наступившей тишине Скарлетт увидела свою мать такой, какой она, должно быть, была в те последние дни: тонкая сила силы в Таре, кормящая грудью, работающая, обходящаяся без сна и еды, чтобы другие могли отдохнуть и поесть.
