A cry of joy rose to her throat and died there . The house was so dark and still and the figure did not move or call to her . What was wrong ? What was wrong ? Tara stood intact , yet shrouded with the same eerie quiet that hung over the whole stricken countryside . Then the figure moved . Stiffly and slowly , it came down the steps .
Крик радости подступил к ее горлу и замер там. В доме было так темно и тихо, что фигура не пошевелилась и не окликнула ее. Что случилось? Что случилось? Тара осталась нетронутой, но окутанной той же жуткой тишиной, которая висела над всей пострадавшей сельской местностью. Затем фигура двинулась. Трудно и медленно он спустился по ступенькам.