Oh , Ashley ! Where was he tonight while she toiled down this haunted road with his wife and baby ? Was he alive and did he think of her as he lay behind the bars at Rock Island ? Or was he dead of smallpox months ago , rotting in some long ditch with hundreds of other Confederates ?
О, Эшли! Где он был сегодня вечером, пока она шла по этой призрачной дороге с его женой и ребенком? Жив ли он и думал ли о ней, лежа за решеткой в Рок-Айленде? Или он умер от оспы несколько месяцев назад и гнил в какой-то длинной канаве вместе с сотнями других конфедератов?