Scarlett 's search was futile until in the orchard she found a few apples . Soldiers had been there before her and there was none on the trees . Those she found on the ground were mostly rotten . She filled her skirt with the best of them and came back across the soft earth , collecting small pebbles in her slippers . Why had n't she thought of putting on stouter shoes last night ? Why had n't she brought her sun hat ? Why had n't she brought something to eat ? She 'd acted like a fool . But , of course , she 'd thought Rhett would take care of them .
Поиски Скарлетт были тщетными, пока в саду она не нашла несколько яблок. До нее там были солдаты, и на деревьях их не было. Те, что она нашла на земле, были в основном гнилыми. Она наполнила юбку лучшими из них и вернулась по мягкой земле, собирая в тапочки мелкие камешки. Почему вчера вечером ей не пришло в голову надеть туфли потолще? Почему она не взяла с собой шляпу от солнца? Почему она не взяла с собой что-нибудь поесть? Она вела себя как дура. Но, конечно, она думала, что Ретт позаботится о них.