" I must n't think about that now , " she told herself hurriedly . " I must n't let myself think about it . I 'll get scared again if I think about it . " But , in spite of herself , her heart quickened and each beat seemed to thunder : " Home ! Hurry ! Home ! Hurry ! "
«Я не должна думать об этом сейчас», — поспешно сказала она себе. «Я не должен позволять себе думать об этом. Я снова испугаюсь, если подумаю об этом». Но, помимо ее воли, сердце ее учащенно билось и с каждым ударом казалось громом: «Домой! Торопиться! Дом! Торопиться!"
