She knew he had turned and was facing her but she did not speak . Hate choked all utterance . His feet ground on the pebbles of the road and for a moment she saw his big shoulders looming up in the dark . Then he was gone . She could hear the sound of his feet for a while and then they died away . She came slowly back to the wagon , her knees shaking .
Она знала, что он повернулся и посмотрел на нее, но ничего не сказала. Ненависть подавляла все высказывания. Его ноги ступали по гальке дороги, и на мгновение она увидела его большие плечи, вырисовывающиеся в темноте. Потом он ушел. Некоторое время она слышала звуки его шагов, а затем они затихли. Она медленно вернулась к повозке, ее колени дрожали.
