" Then she 's probably better off as she is . If she were conscious , I doubt if she could live through all the pain . Take good care of her , Prissy . Here 's a shinplaster for you . Try not to be a bigger fool than you are . "
«Тогда ей, наверное, лучше, как есть. Если бы она была в сознании, я сомневаюсь, что она смогла бы пережить всю эту боль. Позаботься о ней, Присси. Вот вам пластырь. Постарайтесь не быть большим дураком, чем вы есть».