She heard him laugh as he turned away and walked back toward the wagon . She saw him stand beside it , heard him speak and his voice was changed , courteous and respectful as it always was when he spoke to Melanie .
Она услышала его смех, когда он отвернулся и пошел обратно к фургону. Она видела, как он стоял рядом, слышала, как он говорил, и его голос изменился, стал вежливым и уважительным, каким он всегда был, когда он разговаривал с Мелани.
