Prissy came bounding up the stairs and Scarlett handed the child to her . They went hastily down , the lamp throwing uncertain shadows on the wall . In the hall , Scarlett saw a bonnet and put it on hurriedly , tying the ribbons under her chin . It was Melanie 's black mourning bonnet and it did not fit Scarlett 's head but she could not recall where she had put her own bonnet .
Присси поднялась по лестнице, и Скарлетт передала ей ребенка. Они поспешно спустились вниз, лампа отбрасывала на стену неопределенные тени. В прихожей Скарлетт увидела шляпку и торопливо надела ее, завязав ленты под подбородком. Это была черная траурная шляпка Мелани, и она не подошла Скарлетт к голове, но она не могла вспомнить, куда положила свою собственную шляпку.