As she took down the daguerreotype , she caught a glimpse of Charles ' face . His large brown eyes met hers and she stopped for a moment to look at the picture curiously . This man had been her husband , had lain beside her for a few nights , had given her a child with eyes as soft and brown as his . And she could hardly remember him .
Снимая дагерротип, она мельком увидела лицо Чарльза. Его большие карие глаза встретились с ней, и она на мгновение остановилась, чтобы с любопытством рассмотреть фотографию. Этот мужчина был ее мужем, пролежал рядом с ней несколько ночей и подарил ей ребенка с такими же мягкими и карими глазами, как у него. И она едва могла его вспомнить.
