The Yankees are coming ! She had forgotten that . Her throat suddenly contracted and she could say nothing more . The shadow moved away , merged itself with the other shadows and the feet tramped off into the darkness . " The Yankees are coming ! The Yankees are coming ! " That was what the rhythm of their feet said , that was what her suddenly bumping heart thudded out with each beat . The Yankees are coming !
Янки наступают! Она забыла об этом. Ее горло внезапно сжалось, и она больше ничего не могла сказать. Тень отодвинулась, слилась с другими тенями, и ноги затопали во тьму. «Янки идут! Янки наступают!» Вот о чем говорил ритм их шагов, вот о чем с каждым ударом стучало ее внезапно забившееся сердце. Янки наступают!