She tried to think of all the things Mammy and Ellen had done for her when Wade was born but the merciful blurring of the childbirth pains obscured almost everything in mist . She did recall a few things and she spoke to Prissy rapidly , authority in her voice .
Она попыталась вспомнить все, что сделали для нее мамочка и Эллен, когда родился Уэйд, но милосердное размытие родовых болей затмило почти все. Кое-что она вспомнила и быстро заговорила с Присси, властным голосом.