Commissary wagons with torn canvas covers rocked through the ruts . Cavalry raising clouds of choking dust went past endlessly . She had never seen so many soldiers together before . Retreat ! Retreat ! The army was moving out .
По колеям качались фургоны с рваными брезентовыми чехлами. Кавалерия, поднимая клубы удушливой пыли, шла бесконечно мимо. Она никогда раньше не видела столько солдат вместе. Отступление! Отступление! Армия выдвигалась.