" No , you must come , Doctor . You know you said she 'd have a hard time -- " Was it really she , Scarlett , standing here saying these dreadful indelicate things at the top of her voice in this hell of heat and groans ? " She 'll die if you do n't come ! "
«Нет, вы должны прийти, Доктор. Знаешь, ты сказал, что ей придется нелегко…» Неужели это она, Скарлетт, стояла здесь и говорила во весь голос эти ужасные неделикатные вещи в этой адской жаре и стонах? «Она умрет, если ты не придешь!»