" That 's why I like you ! You are the only frank woman I know , the only woman who looks on the practical side of matters without beclouding the issue with mouthings about sin and morality . Any other woman would have swooned first and then shown me the door . "
"Вот почему ты мне нравишься! Вы единственная откровенная женщина, которую я знаю, единственная женщина, которая смотрит на практическую сторону вещей, не затуманивая проблему разговорами о грехе и морали. Любая другая женщина сначала упала бы в обморок, а потом указала бы мне на дверь».