It was a gray , overcast day and , as they marched through Five Points and out the Marietta road , a fine rain began to fall . The whole town had turned out to see them off and they stood , close packed , under the wooden awnings of the stores on Peachtree Street and tried to cheer .
День был серый, пасмурный, и, когда они шли через Файв-Пойнтс и выехали на дорогу Мариетты, пошел мелкий дождь. Провожать их собрался весь город, и они стояли вплотную под деревянными навесами магазинов на Пичтри-стрит и пытались аплодировать.