" Why , of course not ! Do n't fret your mind one minute . Old Joe just believes in taking precautions . That 's the only reason we 're digging more entrenchments ... . But I must be going now . It 's been pleasant , talking to you ... . Say good-by to your mistress , boys , and let 's get going . "
«Конечно, нет! Не беспокойте свой ум ни на минуту. Старый Джо просто верит в необходимость принятия мер предосторожности. Это единственная причина, по которой мы роем еще больше окопов... . Но мне пора идти. Было приятно с вами пообщаться... . Попрощайтесь со своей госпожой, мальчики, и пойдем».