" But he did stand up to the Yankees , you ignorant child . And if he 'd kept on standing there , Sherman would have flanked him and crushed him between the two wings of his army . And he 'd have lost the railroad and the railroad is what Johnston is fighting for . "
«Но он противостоял янки, ты, невежественный ребенок. И если бы он продолжал стоять там, Шерман обошел бы его с фланга и раздавил бы между двумя крыльями своей армии. И он потерял бы железную дорогу, а железная дорога — это то, за что борется Джонстон».