It was an imposition on her and she knew that when the wounded came in on the noon train there would be enough work to keep her busy until night-fall -- and probably without anything to eat .
Это было для нее тяжелым бременем, и она знала, что, когда раненые прибудут полуденным поездом, у нее будет достаточно работы, чтобы занять ее до наступления ночи - и, вероятно, без еды.
