Much good this did her , for that worthy matron , her sleeves rolled up , her stout figure swathed in a large apron , gave her one sharp look and said : " Do n't let me hear any more such foolishness , Scarlett Hamilton . I 'll write your mother today and tell her how much we need you , and I 'm sure she 'll understand and let you stay . Now , put on your apron and trot over to Dr. Meade . He needs someone to help with the dressings . "
Это принесло ей много пользы, потому что эта достойная матрона, засучив рукава и завернувшись в большой фартук, бросила на нее острый взгляд и сказала: «Не позволяй мне больше слышать подобную глупость, Скарлетт Гамильтон. Сегодня я напишу твоей матери и скажу, как сильно ты нам нужен, и я уверен, что она поймет и позволит тебе остаться. А теперь надевай фартук и беги к доктору Миду. Ему нужен кто-то, кто поможет с перевязками».