Aunt Pittypat rose hastily and asked Scarlett to favor them with a piano selection and a song . She saw that the conversation was rapidly getting into deep and stormy water . She had known very well there would be trouble if she invited Rhett to supper . There was always trouble when he was present . Just how he started it , she never exactly understood . Dear ! Dear ! What did Scarlett see in the man ? And how could dear Melly defend him ?
Тетя Питтипат поспешно поднялась и попросила Скарлетт одолжить их выбором фортепиано и песней. Она видела, что разговор стремительно переходил в глубокую и бурную воду. Она прекрасно знала, что если она пригласит Ретта на ужин, будут проблемы. Когда он присутствовал, всегда были проблемы. Как он это начал, она так и не поняла. Дорогой! Дорогой! Что Скарлетт нашла в этом мужчине? И как могла бы дорогая Мелли защитить его?