Маргарет Митчелл

Отрывок из произведения:
Унесенные ветром / gone With the Wind B2

When Lincoln refused to exchange prisoners , believing it would hasten the end of the war to burden the Confederacy with the feeding and guarding of Union prisoners , there were thousands of bluecoats at Andersonville , Georgia . The Confederates were on scant rations and practically without drugs or bandages for their own sick and wounded . They had little to share with the prisoners . They fed their prisoners on what the soldiers in the field were eating , fat pork and dried peas , and on this diet the Yankees died like flies , sometimes a hundred a day . Inflamed by the reports , the North resorted to harsher treatment of Confederate prisoners and at no place were conditions worse than at Rock Island . Food was scanty , one blanket for three men , and the ravages of smallpox , pneumonia and typhoid gave the place the name of a pest-house . Three-fourths of all the men sent there never came out alive .

Когда Линкольн отказался обменять пленных, полагая, что это ускорит окончание войны, обременяя Конфедерацию кормлением и охраной пленных Союза, в Андерсонвилле, штат Джорджия, были тысячи синих мундиров. Конфедераты были на скудном пайке и практически не имели лекарств и бинтов для своих больных и раненых. Им было мало чем поделиться с заключенными. Они кормили пленных тем, что ели солдаты в полевых условиях: жирной свининой и сушеным горошком, и на этой диете янки умирали как мухи, иногда по сотне в день. Разгоряченные сообщениями, Север прибег к более жесткому обращению с пленными Конфедерации, и нигде условия не были хуже, чем на Рок-Айленде. Еда была скудной, одно одеяло на троих человек, а разрушительные последствия оспы, пневмонии и брюшного тифа дали этому месту название чумного дома. Три четверти всех отправленных туда людей так и не вышли живыми.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому