Маргарет Митчелл

Отрывок из произведения:
Унесенные ветром / gone With the Wind B2

There only fell on her an abysmal fear , a certain knowledge that God had turned His face from her for her sin . She had loved a married man and tried to take him from his wife , and God had punished her by killing him . She wanted to pray but she could not raise her eyes to Heaven . She wanted to cry but the tears would not come . They seemed to flood her chest , and they were hot tears that burned under her bosom , but they would not flow .

На нее напал только бездонный страх, определенное знание того, что Бог отвернулся от нее за ее грех. Она полюбила женатого мужчину и попыталась отобрать его у жены, но Бог наказал ее, убив его. Ей хотелось помолиться, но она не могла поднять глаза к Небесам. Ей хотелось плакать, но слез не было. Казалось, они заливали ее грудь, и это были горячие слезы, которые горели под ее грудью, но они не текли.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому