" And is n't it too wonderful ? Oh , Scarlett , I do n't know how I shall ever write Ashley ! It would n't be so embarrassing if I could tell him or -- or -- well , not say anything and just let him notice gradually , you know -- "
«И разве это не слишком чудесно? О, Скарлетт, я не знаю, как мне написать Эшли! Было бы не так неловко, если бы я мог сказать ему или… или… ну, ничего не говорить и просто позволить ему постепенно заметить, понимаешь…»