Then , when the sleets of March were keeping everyone indoors , the hideous blow fell . Melanie , her eyes shining with joy , her head ducked with embarrassed pride , told her she was going to have a baby .
Затем, когда мартовский мокрый дождь заставил всех оставаться дома, ужасный удар обрушился. Мелани, ее глаза сияли от радости, ее голова опустилась от смущенной гордости, сказала ей, что у нее будет ребенок.