Маргарет Митчелл

As of old , his eyes were looking through her and beyond her , at something else , not seeing her at all .

По-прежнему его глаза смотрели сквозь нее и за ее пределы, на что-то другое, совсем не видя ее.