" Oh , Rhett , why do there have to be wars ? It would have been so much better for the Yankees to pay for the darkies -- or even for us to give them the darkies free of charge than to have this happen . "
«О, Ретт, почему должны быть войны? Для янки было бы гораздо лучше заплатить за чернокожих или даже чтобы мы предоставили им чернокожих бесплатно, чем допустить такое».
