But the army was in Pennsylvania -- that was all that mattered . One more victory and the war would be over , and then Darcy Meade could have all the boots he wanted , and the boys would come marching home and everybody would be happy again . Mrs. Meade 's eyes grew wet as she pictured her soldier son home at last , home to stay .
Но армия находилась в Пенсильвании — и это было все, что имело значение. Еще одна победа, и война закончится, и тогда Дарси Мид сможет получить все ботинки, которые пожелает, а мальчики двинутся домой, и все снова будут счастливы. Глаза миссис Мид увлажнились, когда она представила, как ее сын-солдат наконец вернулся домой, домой, чтобы остаться.