" Oh , Scarlett ! " she cried , shutting the door and sinking on the bed . " Is Auntie home yet ? She is n't ? Oh , thank the Lord ! Scarlett , I 'm so mortified I could die ! I nearly swooned and , Scarlett , Uncle Peter is threatening to tell Aunt Pitty ! "
«О, Скарлетт!» — воскликнула она, закрывая дверь и опускаясь на кровать. «Тетя уже дома? Она нет? О, слава Господу! Скарлетт, мне так обидно, что я могу умереть! Я чуть не потерял сознание, и, Скарлетт, дядя Питер угрожает рассказать об этом тете Питти!»