Scarlett 's guilty conscience stirred as she tried to recall what Ashley might have written that would lead Melanie to make such a statement , but most of the letters she had read had gone out of her head as soon as she finished reading them . She believed Melanie had simply taken leave of her senses .
Совесть Скарлетт шевелилась, когда она пыталась вспомнить, что могла написать Эшли, что побудило Мелани сделать такое заявление, но большинство прочитанных ею писем вылетело из ее головы, как только она закончила их читать. Она считала, что Мелани просто сошла с ума.